2 Pola Obrolan Percakapan Bahasa Inggris Di Rumah Sakit (Hospital) Dan Artinya

2 Contoh Dialog Percakapan Bahasa Inggris di Rumah Sakit (Hospital) dan Artinya – Bagaimana cara kita membuat kesepakatan dengan dokter, berjumpa dengan mereka, dan melakukan komunikasi secara lebih jauh? Anda mampu membaca 2 teladan percakapan bahasa Inggris di rumah sakit berikut ini. 🙂


Contoh Dialog Percakapan Bahasa Inggris di Rumah Sakit (Hospital) dan Artinya (1)


Receptionist: hello, good morning, Doa Ibu clinic. Is there anything i can help?

Patient: good morning. I called to make an appointment with a doctor Johnson.

Receptionist: can you wait a moment? I will note your name!

Patient: OK

Receptionist: hello, have you ever come here before?

Patient: Not yet, this is my first time.

Receptionist: Okay, what’s your name?

Patient: Aria Nugraha

Receptionist: Aria Nugraha, how old are you?

Patient: I am 21 years old.

Receptionist: where do you live?

Patient: I live in Jl. Gajah Mada no. 56, Bandar Lampung.

Receptionist: Okay sir, what you need to see a doctor Johnson?

Patient: I want to see a doctor to check my skin diseases.

Receptionist: Okay, Doctor Johnson will be in our clinic tomorrow at 09.00 to 17.00

Patient: oh no, can I see him the other day? That day time I am out of town and I will go back to Bandar Lampung tomorrow.

Receptionist: what if Friday. Doctor Johnson will be in clinic at 9.00 but, He only in the clinic until 12:00 because he would go home after that.

Patient: Okay I will meet him on Friday at 9:00. What should I bring to meet doctors Johnson?

Receptionist: If you have a recent medical records please carry.

Patient: I do not have a record of it.

Receptionist: that’s okay. Just come to the clinic and do not forget to bring your ID card.

Patient: alright then!

Receptionist: so I repeat once again sir. You will meet a doctor Johnson on Friday at 09.00. Please come half an hour before the appointed time because on Friday doctors Johnson will have a lot of patient.

Patient: OK, no dilema. I’ll try to arrive before 09.00

Receptionist: Thank you sir! Is there still anything I can help you?

Patient: No, it is enough thank you and good morning

Receptionist: Good morning


Artinya:


Receptionist: hello, selamat pagi, doa ibu klinik. ada yang mampu saya bantu?

patient: selamat pagi. aku menelpon untuk menciptakan akad berjumpa dengan dokter Johnson.

Receptionist: mampu tunggu sebentar saya akan mencatat nama Anda?

Patient: baiklah

receptionist: hello, apakah Anda pernah ke sini sebelumnya?

patient: belum, ini ialah pertama kali bagi saya.

Receptionist: baiklah, siapa nama Anda?

Patient: Aria Nugraha

Receptionist: Aria Nugraha, berapa umur Anda?

Patient: umur saya 21 tahun.

Receptionist: dimana anda tinggal?

Patient: saya tinggal di Jalan Gajah Mada no. 56, Bandar lampung.

Receptionist: oke pak Aria, apa keperluan Anda berjumpa dokter Johnson?

Patient: aku ingin bertemu dokter untuk memeriksakan penyakit kulit aku ini.

Receptionist: baiklah, dokter Jhonson akan ada di klinik kami besok pukul 09.00 sampai 17.00

Patient: oh tidak, bisakah aku berjumpa dengannya di hari lain? dikala ini aku sedang berada di luar kota dan besok saya akan kembali ke Bandar Lampung.

receptionist: bagaiman kalau hari Jum’at. Dokter Jhonson akan berada di klnik jam 9.00 tetapi dia hanya sebentar di klinik pada jam 12.00 beliau akan pulang ke tempat tinggal.

Patient: setuju saya akan menemuinya hari jum’at pukul 9.00. apa yang mesti aku bawa untuk bertemu dengan dokter Johnson?

receptionist: Jika Anda punya catatan medis terakhir silahkan dibawa.

Patient: tidak aku tidak mempunyai catatan itu.

Receptionist: baiklah tidak apa-apa. datang saja ke klinik dan jangan lupa membawa tanda pengenal.

patient: oke jika begitu!

receptionist: jadi saya ulangi sekali lagi ya pak. Anda akan berjumpa dokter Johnson pada hari jum’at pukul 09.00. tolong datang setengah jam sebelum waktu yang telah ditentukan sebab pada hari jum’at umumnya dokter Johnson akan memiliki banyak patient.

Patient: oke, tidak problem. saya akan mengusahakannya untuk datang sebelum jam 09.00

Receptionist: terimakasih Pak! Apakah Ada yang masih mampu saya bantu?

Patient: tidak, cukup terimaksih dan selamat pagi

receptionist: selamat pagi

[sc:kodeadsense]


Contoh Dialog Percakapan Bahasa Inggris di Rumah Sakit (Hospital) dan Artinya (2)



Patient: good morning, I want to see Doctor Johnson?

Receptionist: Good morning, have you made an appointment in advance?

Patient: Yes I did yesterday. I had made an appointment to meet him.

Receptionist: what is your name? I will check on the list of appointments.

Patient: My name is Aria Nugraha.

Receptionist: ohh Mr. Aria Nugraha. Doctor Johnson is checking a patient in his office now. Please wait in the waiting room after that you will be called by a nurse.

Patient: Well, thank you!

Receptionist: you are welcome!

After waiting a moment, a nurse comes out of the room of Doctor Johnson.

Nurse: Is there a patient named Mr. Aria Nugraha?

Patient: Yes, that is my name.

Nurse: Well, Please come in! You have been awaited by doctors Johnson inside.

The nurse brings him to the doctor Johnson who is waiting for him inside.

Nurse: This is Mr. Aria Nugraha doc!

Patient: good afternoon doctor, my name is Aria Nugraha who has made an appointment yesterday.

Doctor: Ohh, please sit down sir! Say what your Problem!

Patient: I have a rash in my hands. It is very itchy dock.

Doctor: Let me see! How long have you had this rash?

Patient: This rash was already in my hands about a week. It is getting itchier at night!

Doctor: have you given something to ease it?

Patient: I’ve given anti-itch powder but it did not work.

Doctor: Do you have allergy to something?

Patient: no doc, I do not have any allergy.

Doctor: Then it is a kind of fungus that grows on the skin. I will give you a prescription medication to ease it. Please give me a prescription paper and pen!

Nurse: Here it is dock!

Doctor: Basting your rash with this ointment 2 times a day in the morning and before you sleeping. However, before using it make sure to clean your hands with warm water.

Patient: Ok doc!

Doctor: wish you get well soon!  If there is no change in 2 weeks, come here again!

Patient: Thank you Doc!


Artinya:


Patient : selamat pagi, saya ingin berjumpa dengan dokter Johnson?

Receptionist : Selamat pagi, Apakah anda sudah membuat kesepakatan sebelumnya?

Patient: telah, kemarin aku sudah membuat kesepakatan untuk berjumpa dengannya.

Receptionist: siapa nama Anda? aku akan menganalisa di daftar akad.

Patient: nama aku Aria Nugraha.

Receptionist: ohh Pak Aria nugraha. kebetulan dokter Johnson sedang mengusut pasien di dalam ruangannya. silahkan anda tunggu di ruang tunggu sehabis itu Anda akan di panggil oleh seorang suster.

Patient: baiklah, terimakasih!

receptionist: sama-sama!

Setelah cukup lama menanti, keluarlah seorang Suster dari dalam ruang dokter Johnson.

Nurse: Apakah ada patient yang bernama Pak Aria nugraha?

patient: Iya itu ialah nama saya.

Nurse: Baiklah, bapak silahkan masuk. Anda telah ditunggu oleh dokter Jhonson di dalam.

Nurse menenteng Patient itu kepada dokter jhonson yang sedang menanti di dalam.

Nurse: Ini ialah Pak Aria Nugraha dok!

Patient: selamat siang dokter, aku Aria Nugraha yang telah menciptakan komitmen kemarin.

Dokter: Ohh, silahkan duduk pak! katakan apa ganjalan Anda!

Patient: aku mempunyai ruam ditangan dan itu sangat gatal dok.

Dokter: Izinkan saya untuk melihatnya. Sudah berapa usang Anda memiliki ruam ini?

Patient: ruam ini sudah ada di tangan aku sekitar satu ahad. setiap malam akan terasa sangat gatal dok!

Dokter: apakah anda telah memperlihatkan sesuatu untuk meredakannya?

Patient: Saya sudah memeberi bedak anti gatal tetapi itu tidak berhasil.

Dokter: apa kau memilki alergi terhadap sesuatu?

patient: tidak dok, aku tidak memiliki allergy apapun.

Dokter: kalau begitu ini yaitu semacam jamur yang berkembang di kulit. aku akan memberikan resep obat untuk meredakannya. suster tolong ambilkan saya kertas resep dan pulpen.

Nurse: ini dok.

Dokter: olesi ruam-ruam itu dengan obat salep ini. 2 kali sehari adalah pagi hari dan sebelum berdiri tidur. Namun, sebelum mengoleskannya pastikan untuk membersihkannya dengan air hangat.

Patient: oke dok!

Dokter: kalau tidak ada pergantian selama 2 minggu tiba lagi ke sini dan semoga anda cepat sembuh.

Patient: terimasih dokter!


Comments

Popular posts from this blog

Bagaimana Cara Menangani Bayi Yang Cegukan?

Resep Gulai Tuna Paling Enak Di Tahun 2023

Cara Membuat Resep Gulai Tunjang Khas Indonesia Yang Enak Dan Lezat